Reportaje en ETB1-Chicas de Euskadi y Navarra

Este debate tiene 6 respuestas, 5 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 7 años, 6 meses por Cesia.

Viendo 7 entradas - de la 1 a la 7 (de un total de 7)

Autor

Entradas
31 de octubre de 2016 a las 09:26 #563651

marcelahg
Miembro

Os comento esto que han puesto en el foro de APRAE (Asociación de pacientes de reprodución asistida de Euskadi)

A ver si se puede hacer algo chicas!!!!!!!!!!!!!

Hola amigas:

Desde la redacción de Euskal Telebista se han puesto en contacto con nosotros para realizar un reportaje, tipo documental, sobre reproducción asistida. Tendrá una duración de 40 minutos y tratarán el tema con gran rigor y seriedad.

Su intención es sensibilizar a la sociedad y que se entiendan las dificultades que se puede encontrar una pareja que tiene problemas de fertilidad y acude a un centro, tanto público como privado.

Para ello necesitan un testimonio de primera mano, alguien que esté dispuesto a contar su experiencia con la infertilidad y los tratamientos de reproducción (listas de espera, intento fallido, acudir a la privada y pagar, etc…). Este testimonio puede ser totalmente anónimo, que no se grabe el rostro o se distorsione la voz.

También contarán con la opinión de diferentes médicos especializados pero lo más importante es la historia a contar para hacer el documental más cercano al público.

El reportaje se emitirá en ETB1 por lo que es imprescindible que esta persona se exprese en EUSKERA.

Consideramos que es una gran oportunidad para dar a conocer las dificultades de numerosas parejas en su lucha por ser padres y denunciar la falta de información y el desconocimiento ante una situación de infertilidad, lo que hace que muchas personas que se enfrenten a este diagnóstico se sientan incomprendidas y con falta de apoyo.

Por todo esto hacemos un llamamiento desde aquí para animaros a que os pongais con contacto con nosotros si esteis interesados en participar en este reportaje.

http://www.aprae.org
info@aprae.org
652 73 12 74

Muchas gracias.

31 de octubre de 2016 a las 18:01 #652028

Cesia
Participante

Hola puppy!
Yo lo he leído en el foro de enfemenino. Yo soy de navarra, pero no hable euskera. Allí estamos unas cuantas de Navarra y Donosti, pero parece que de momento no se ha animado nadie, y las que se animan no hablan euskera.
La pena es que lo echen en la etb-1 y no el la etb-2 que es en castellano.
A ver si lo lee alguien que hable euskera y se anima, porque es una pena que se desaproveche esta oportunidad de que la gente conozca por que situación pasamos todas las parejas que tenemos que someternos a estos tratamientos.
Un saludo.

1 de noviembre de 2016 a las 10:15 #652353

marcelahg
Miembro

Trokolo yo pienso lo mismo es una pena que se desaproveche esta oportunidad!!!!!!!!!

Venga chicas animaros!!!!!!!!!

1 de noviembre de 2016 a las 10:46 #652393

sols
Miembro

HOLA PUPPY YO YA LO HABIA LEIDO, PERO EL PROBLEMA ES QUE ES EN EUSKERA Y YO POR DESGRACIA LO BASICO, ASI QUE NADA.
LO SUBO A VER SI ALGUIEN SE ANIMA!

1 de noviembre de 2016 a las 12:27 #652447

olaya
Miembro

HOLA CHICAS YO NO PUEDO HACER PORQUE POR MI TRABAJO NO ME GUSTARIA QUE ME RECONOCIERAN. TRABAJO DE CARA A MUCHA GENTE COMO UCHAS SABEIS. PERO OTRA OPCION ES EL QUE AUNQUE LA QUE LO HAGA NO SEPA EUSKERA, LO TRADUZCAN COMO HACEN EN MUCHOS REPORTAJES. A VER SI ALGUIEN SE ANIMA. BESOS.

1 de noviembre de 2016 a las 16:15 #652542

shamara
Miembro

yo me animaria vaya, pero siendo valenciana no hablo valenciano, menos esukera, asi que habe si se anima alguien, pero como dice Marijose tambien podrian traducirlo, en fin espero que no se pierda.

3 de noviembre de 2016 a las 10:45 #653403

Cesia
Participante

MARI JOSE!
No te preocupes por que se te pueda reconocer. Pone que pueden no mostrar la cara, e incluso distorsionar la voz. Aunque te entiendo, a mi tb me daría bastante vergüenza aparecer, aun sabiendo que no se me reconoce.
Autor

Entradas